# Calcolo del tempo aggiuntivo d'esame: durata e ora di fine | Evalmee > Calcola il tempo aggiuntivo d'esame (30 %, 50 %, o qualsiasi percentuale) con le pause sorvegliate: durata maggiorata, ora di fine per ogni candidato ed elenco da stampare per i sorveglianti. Gratis, senza registrazione. Source: https://evalmee.com/it/strumenti/calcolo-tempo-aggiuntivo-esame/ FR: https://evalmee.com/fr/outils/calcul-tiers-temps/ EN: https://evalmee.com/en/tools/extra-time-calculator/ ES: https://evalmee.com/es/herramientas/calculo-tiempo-adicional-examen/ ES-ES: https://evalmee.com/es-es/herramientas/calculo-tiempo-adicional-examen/ --- ## Calcolo del tempo aggiuntivo Durata maggiorata e orario di fine per ogni candidato con misure compensative, con l'elenco da stampare per i sorveglianti. ## Calcolo del tempo aggiuntivo Durata maggiorata e orario di fine per ogni candidato che ha diritto a una misura compensativa. Tutto viene calcolato nel tuo browser: nessun nome, nessuna durata e nessuna misura compensativa viene inviata a un server. In un esame Evalmee il tempo aggiuntivo si imposta candidato per candidato e l'elaborato viene consegnato automaticamente all'ora giusta. ## Come calcolare il tempo aggiuntivo ### Inserisci la durata della prova In ore e minuti, come indicata nella convocazione: un'ora, un'ora e mezza, tre ore. Aggiungi l'orario d'inizio se vuoi leggere direttamente l'ora di fine e non solo la durata. ### Scegli la maggiorazione concessa Il 30 % previsto dalla maggior parte dei piani didattici personalizzati, il 50 %, oppure qualsiasi altra percentuale indicata nella misura concessa. Le pause sorvegliate si inseriscono a parte, in minuti, perché si sommano senza essere maggiorate. ### Leggi la durata maggiorata e l'ora di fine Il risultato compare subito, con i minuti aggiunti e la regola di arrotondamento usata. L'«Elenco candidati», che si apre sotto il calcolo, applica lo stesso calcolo a un'aula intera e produce la tabella da consegnare ai sorveglianti. ## Tabella dei tempi aggiuntivi Le durate di prova più frequenti incrociate con le maggiorazioni più concesse. Il 30 % è la misura compensativa più diffusa per gli studenti con DSA: una prova di due ore diventa 2 h 36, una di tre ore diventa 3 h 54. Diverse caselle non cadono su una cifra tonda: un'ora e mezza dura 1 h 53 con il 25 % e 1 h 57 con il 30 %, non 1 h 55 né 2 h 00. È la regola di arrotondamento al minuto più vicino, con il mezzo minuto verso l'alto, seguita dalle tabelle pubblicate dagli enti d'esame. Lo strumento può arrotondare ai cinque minuti superiori quando l'ora di fine va annunciata a voce. | Durata della prova | +25 % | +30 % | +50 % | +100 % | | --- | --- | --- | --- | --- | | 1 h 00 | 1 h 15 | 1 h 18 | 1 h 30 | 2 h 00 | | 1 h 30 | 1 h 53 | 1 h 57 | 2 h 15 | 3 h 00 | | 2 h 00 | 2 h 30 | 2 h 36 | 3 h 00 | 4 h 00 | | 3 h 00 | 3 h 45 | 3 h 54 | 4 h 30 | 6 h 00 | | 4 h 00 | 5 h 00 | 5 h 12 | 6 h 00 | 8 h 00 | ## Tempo aggiuntivo, DSA, misure compensative: chi ne ha diritto? Il tempo aggiuntivo è una delle misure compensative previste per gli studenti con disturbi specifici di apprendimento dalla legge 170/2010 e dalle linee guida che l'accompagnano, e rientra più in generale negli [adattamenti delle prove d'esame](https://evalmee.com/it/glossario-valutazione/#amenagements-d-epreuves-adattamenti-delle-prove-d-esame) concessi a un candidato con disabilità o con un bisogno educativo speciale. La misura è scritta nel piano didattico personalizzato o nel piano educativo individualizzato ed è la commissione d'esame ad applicarla. Questa pagina calcola durate: non stabilisce chi ne abbia diritto e non interpreta alcuna norma. Le condizioni, la documentazione e le scadenze si leggono alla fonte, su miur.gov.it e nella nota della commissione d'esame. In Francia la misura corrispondente, il [tiers-temps](https://evalmee.com/it/glossario-valutazione/#tiers-temps-tempo-supplementare-d-esame), è un terzo esatto del tempo previsto. Se la misura concessa al candidato differisce da quanto leggi qui, vale la misura concessa. ## Preparare l'elenco dei candidati per i sorveglianti L'«Elenco candidati», che si apre sotto il calcolo, si aspetta quello che una segreteria ha già: una colonna di nomi e, accanto a ciascuno, la maggiorazione concessa. Incollala nella forma «Nome ; 30», una riga per candidato, oppure aggiungi le righe una alla volta. La tabella dà per ognuno la durata maggiorata e l'ora di fine, nell'ordine in cui li hai inseriti — l'ordine in cui l'elenco verrà letto in aula. Una misura può essere scritta in minuti invece che in percentuale: scrivi «20 min» e vengono aggiunti esattamente quei minuti, senza conversione. Le pause sorvegliate hanno la loro colonna e si sommano senza maggiorazione. Il pulsante di stampa produce il solo elenco, senza il resto della pagina: dodici candidati stanno in un foglio A4, la misura dell'aula dedicata tipica. I nomi restano nel tuo browser: non vengono salvati da nessuna parte, nemmeno in memoria locale, e spariscono al ricaricamento della pagina. L'esportazione CSV li scrive in un file che ricevi soltanto tu. Per l'aula, il [timer d'esame](https://evalmee.com/it/strumenti/timer-esame/) riprende l'orario d'inizio, la durata e le percentuali di questa pagina e proietta l'orologio con un'ora di fine per gruppo. ## La formula del tempo aggiuntivo La durata maggiorata è la durata della prova moltiplicata per uno più la percentuale concessa; le pause sorvegliate si sommano dopo, senza essere maggiorate. Il 30 % porta due ore a 2 h 36 e tre ore a 3 h 54; il terzo francese porta la stessa prova di tre ore a quattro ore esatte. ``` durata maggiorata = durata × (1 + maggiorazione ÷ 100) + pause terzo esatto = durata × 4/3 Esempio: prova di 1 h 45, maggiorazione del 25 %, pausa di 10 min durata maggiorata = 105 × 1,25 = 131,25 → 131 min, + 10 min = 2 h 21 ora di fine = 09:00 + 2 h 21 = 11:21 ``` ## Domande frequenti ### Come si calcola il 30 % di tempo aggiuntivo su una prova di 2 ore? Moltiplica la durata per 1,30: due ore, cioè 120 minuti, diventano 156 minuti, ossia 2 h 36. Il tempo aggiunto è di 36 minuti. Se la prova comincia alle 9:00, il candidato con la misura compensativa consegna alle 11:36, mentre gli altri consegnano alle 11:00. ### Il tempo aggiuntivo si arrotonda? Al minuto più vicino, con il mezzo minuto verso l'alto: è la regola delle tabelle pubblicate dagli enti d'esame, così che l'ora esposta in aula coincida con quella dei verbali. Una prova di 1 h 30 con il 25 % dura quindi 1 h 53. Chi preferisce annunciare un'ora tonda può arrotondare ai cinque minuti superiori. ### Il tempo aggiuntivo vale anche per le pause? No. Una pausa sorvegliata è tempo che il candidato non passa a scrivere: si somma così com'è alla durata maggiorata. Dieci minuti di pausa restano dieci minuti, che la maggiorazione concessa sia del 25 %, del 30 % o del 50 %. Maggiorare anche la pausa significherebbe concedere un tempo che la misura non prevede. ### Che differenza c'è fra il 30 % e il 50 % di tempo aggiuntivo? Il 30 % aggiunge poco meno di un terzo della durata: una prova di tre ore diventa 3 h 54. Il 50 % ne aggiunge la metà: la stessa prova diventa 4 h 30. Il terzo esatto, che in Francia si chiama tiers-temps, sta fra i due e porta le tre ore a quattro ore precise. ### Come si mostra in aula l'ora di fine del tempo aggiuntivo? Calcola qui le ore di fine, poi apri il timer d'esame dal pulsante apposito: riprende l'orario d'inizio, la durata e le percentuali e proietta un orologio a schermo intero con una riga per gruppo. I candidati vedono così la propria ora di fine senza che il sorvegliante debba ripeterla. ### Si può calcolare il tempo aggiuntivo per più candidati insieme? Sì, è lo scopo dell'«Elenco candidati» che si apre sotto il calcolo. Incolla un elenco nella forma «Nome ; maggiorazione», una riga per candidato, e la tabella dà per ognuno la durata maggiorata e l'ora di fine. Si stampa così com'è per i sorveglianti e si esporta in CSV. I nomi non escono dal tuo browser. ## Altri strumenti ## E quando la prova si svolge online? Evalmee imposta il tempo aggiuntivo candidato per candidato e consegna l'elaborato automaticamente all'ora giusta.