# Cálculo del tiempo adicional de examen: duración y hora de fin | Evalmee > Calcula el tiempo adicional de un examen (25 %, 33 %, 50 %) con las pausas supervisadas: duración ampliada, hora de finalización por participante y lista para imprimir. Gratis, sin registro. Source: https://evalmee.com/es/herramientas/calculo-tiempo-adicional-examen/ FR: https://evalmee.com/fr/outils/calcul-tiers-temps/ EN: https://evalmee.com/en/tools/extra-time-calculator/ ES-ES: https://evalmee.com/es-es/herramientas/calculo-tiempo-adicional-examen/ IT: https://evalmee.com/it/strumenti/calcolo-tempo-aggiuntivo-esame/ --- ## Cálculo del tiempo adicional Duración ampliada y hora de finalización para cada candidato con adaptaciones, con la lista para imprimir para los supervisores. ## Cálculo del tiempo adicional Duración ampliada y hora de finalización para cada participante con una adaptación de examen. Todo se calcula en tu navegador; ningún nombre, ninguna duración y ninguna adaptación se envía a un servidor. En un examen de Evalmee el tiempo adicional se ajusta participante por participante y el ejercicio se entrega automáticamente a la hora correcta. ## Cómo calcular el tiempo adicional ### Indica la duración del examen En horas y minutos, tal como figura en la convocatoria: una hora, hora y media, tres horas. Agrega la hora de inicio si quieres leer directamente la hora de finalización y no solo la duración. ### Elige la ampliación concedida Un 25 %, un 50 % o cualquier otro porcentaje indicado en la resolución de adaptación. Las pausas supervisadas se cargan aparte, en minutos, porque se suman sin ampliarse. ### Lee la duración ampliada y la hora de fin El resultado aparece de inmediato, con los minutos añadidos y la regla de redondeo aplicada. La «Lista de participantes», que se abre debajo del cálculo, aplica el mismo cálculo a un aula entera y arma la tabla que se entrega a los supervisores. ## Tabla de tiempos ampliados Las duraciones de examen más habituales cruzadas con las ampliaciones más concedidas. La columna del tercio corresponde a un tercio exacto de la duración y no a un 33 % literal: por eso un examen de tres horas termina a las cuatro horas justas y no a las tres horas cincuenta y nueve. Dos casillas no caen en una cifra redonda: hora y media con un 25 % dura 1 h 53, no 1 h 52 ni 1 h 55. Es la regla de redondeo al minuto más cercano, con el medio minuto hacia arriba, que siguen las tablas publicadas por los organismos de examen. La herramienta puede redondear a los cinco minutos siguientes cuando la hora de fin se anuncia en voz alta. | Duración del examen | +25 % | Un tercio | +50 % | +100 % | | --- | --- | --- | --- | --- | | 1 h 00 | 1 h 15 | 1 h 20 | 1 h 30 | 2 h 00 | | 1 h 30 | 1 h 53 | 2 h 00 | 2 h 15 | 3 h 00 | | 2 h 00 | 2 h 30 | 2 h 40 | 3 h 00 | 4 h 00 | | 3 h 00 | 3 h 45 | 4 h 00 | 4 h 30 | 6 h 00 | | 4 h 00 | 5 h 00 | 5 h 20 | 6 h 00 | 8 h 00 | ## Tiempo adicional y adaptaciones de examen: ¿quién tiene derecho? La ampliación de tiempo es una de las [adaptaciones de examen](https://evalmee.com/es/glosario-evaluacion/#amenagements-d-epreuves-adaptaciones-de-examen) previstas para una persona con discapacidad, con un trastorno del aprendizaje o con una lesión temporal. Quién tiene derecho, con qué informe y en qué plazo lo decide el organismo que convoca la prueba, y lo que se concede consta en su resolución. Esta página calcula duraciones: no establece quién tiene derecho a qué y no interpreta ninguna norma. Las condiciones se leen en la convocatoria y en la normativa del organismo examinador. En Francia la medida equivalente, el [tiers-temps](https://evalmee.com/es/glosario-evaluacion/#tiers-temps-tiempo-adicional-de-examen-en-francia), es un tercio exacto del tiempo previsto. Si la adaptación concedida a un participante difiere de lo que lees aquí, manda la resolución. ## Preparar la lista de participantes para los supervisores La «Lista de participantes», que se abre debajo del cálculo, espera lo que la secretaría ya tiene: una columna de nombres y, al lado de cada uno, la ampliación concedida. Pégala con el formato «Nombre ; 25», una línea por participante, o agrega las filas de a una. La tabla da entonces, para cada uno, la duración ampliada y la hora de finalización, en el orden en que los cargaste — el orden en que la lista se leerá en el aula. Una adaptación puede estar redactada en minutos y no en porcentaje: escribe «20 min» y se suman exactamente esos minutos, sin conversión. Las pausas supervisadas tienen su propia columna y se suman sin ampliarse. El botón de impresión saca solo la lista, sin el resto de la página: doce participantes entran en una hoja A4, que es el tamaño del aula de adaptaciones habitual. Los nombres se quedan en tu navegador: no se guardan en ningún lado, ni siquiera en el almacenamiento local, y desaparecen al recargar la página. La exportación en CSV los escribe en un archivo que recibes solo tú. Para el aula, el [temporizador de examen](https://evalmee.com/es/herramientas/temporizador-examen/) retoma la hora de inicio, la duración y los porcentajes de esta página y proyecta el reloj con una hora de fin por grupo. ## La fórmula del tiempo adicional La duración ampliada es la duración del examen multiplicada por uno más el porcentaje concedido; las pausas supervisadas se suman después, sin ampliarse. Un tercio lleva una hora a 1 h 20, hora y media a 2 h 00 y tres horas a 4 h 00 exactas. ``` duración ampliada = duración × (1 + ampliación ÷ 100) + pausas un tercio = duración × 4/3 Ejemplo: examen de 1 h 45, ampliación del 25 %, pausa de 10 min duración ampliada = 105 × 1,25 = 131,25 → 131 min, + 10 min = 2 h 21 hora de fin = 09:00 + 2 h 21 = 11:21 ``` ## Preguntas frecuentes ### ¿Cómo se calcula un 25 % de tiempo adicional en un examen de 2 horas? Multiplica la duración por 1,25: dos horas, es decir 120 minutos, dan 150 minutos, o sea 2 h 30. El tiempo añadido es de 30 minutos. Si el examen empieza a las 9:00, quien tiene la adaptación entrega a las 11:30 y el resto del aula entrega a las 11:00. ### ¿El tiempo adicional se redondea? Al minuto más cercano, con el medio minuto hacia arriba: es la regla de las tablas publicadas por los organismos de examen, de modo que la hora que se muestra en el aula coincida con la del acta. Un examen de 1 h 30 con un 25 % dura por lo tanto 1 h 53. Quien prefiera anunciar una hora redonda puede redondear a los cinco minutos siguientes. ### ¿El tiempo adicional se aplica también a las pausas? No. Una pausa supervisada es tiempo que la persona no dedica a resolver el examen: se suma tal cual a la duración ampliada. Diez minutos de pausa siguen siendo diez minutos, sea la ampliación del 25 %, de un tercio o del 50 %. Ampliar también la pausa sería conceder un tiempo que la adaptación no prevé. ### ¿Qué diferencia hay entre un tercio y un 50 % de tiempo adicional? Un tercio añade la tercera parte de la duración: un examen de tres horas pasa a cuatro horas. Un 50 % añade la mitad: el mismo examen pasa a cuatro horas y media. Un 100 %, llamado tiempo doble, lo lleva a seis horas. El tercio es la medida de referencia en Francia, donde se llama tiers-temps. ### ¿Cómo se muestra en el aula la hora de fin del tiempo adicional? Calcula aquí las horas de finalización y abre después el temporizador de examen con el botón previsto: retoma la hora de inicio, la duración y los porcentajes, y proyecta un reloj a pantalla completa con una fila por grupo. Así cada participante ve su propia hora de fin sin que el supervisor tenga que repetirla. ### ¿Se puede calcular el tiempo adicional de varios participantes a la vez? Sí, para eso está la «Lista de participantes» que se abre debajo del cálculo. Pega una lista con el formato «Nombre ; ampliación», una línea por participante, y la tabla da para cada uno la duración ampliada y la hora de finalización. Se imprime tal cual para los supervisores y se exporta en CSV. Los nombres no salen de tu navegador. ## Otras herramientas ## ¿Y cuando el examen es en línea? Evalmee ajusta el tiempo adicional participante por participante y entrega el ejercicio automáticamente a la hora correcta.